Pronúncias

Piadas como:
-Amanhã não vai ter pãozinho!
-Por que?
-Porque você assassinou o português.

Huum, são antigas!

Mas quem somos nós para corrigir os outros?!
Isso não é uma pergunta retórica nem tirada de livros de pseudo-ajuda que te aconselham a não corrigir os outros...
A pergunta é mesmo significativa.

Recentemente, lendo o "Manual de Redação do Ministério Público", pude conferir o quão errado já estive quanto a algumas pronúncias.

Não sabia por exemplo que proxeneta se pronunciava "proksenêta" nem que o país Kuwait tinha como pronúnica correta "Cuêit". Bem, no último caso talvez se deva a nossa influência sofrida pelos malfadados portugueses. Lá, o país também é conhecido como Couaite.

Adrede é "adrêde", o plural de corpos é "córpus" mas o plural de rosto é mesmo "rôstos".
Estrangeirismos também pegam muitos...Sursis (figura jurídica) é "sursí", haja vista ser um termo francês.

Aos modernistas é bom saber que é preferível a pronúncia "sintássi" a "sintákse", quando nos remetemos à boa sintaxe gramatical.

Vendo dessa forma, agora parece mais cabível a pergunta "Quem somos nós para corrigir?".

Ainda assim, corrijo, rs!
Claro, quando tenho intimidade suficiente para tanto...(e quando não tenho também, mas nesse caso, só para aporrinhar).